¿QUÉ TE CUENTO?

¿Por qué los conejos tienen las orejas largas?
¿Qué le pasa a Benjamino cuando se duerme debajo de un trebol?
¿Qué es una fritela?
¿Qué pasa si comes la naranja con cuchillo y tenedor?
MATEO Y ANYELA te contarán las respuestas el DOMINGO 8 DE MAYO, A LAS 17:30, en "DEL MUNDO CAFE CULTURAL".(confiteria del Centro Cultural). Entrada $15. Reservas al 430281

Cuentos en la Feria del Libro

PARA ADULTOS:
14:00Fundación El Libro. 16° Encuentro Internacional de Narradores: “A mí se me hace cuento que empezó Buenos Aires”. Espectáculo de narración oral. Participan: Anyela Cuellar, Beatríz Ferkel, Inno Sorsy y Guillermo Visintin. Traducción: Mariana Padilla. Presentan: Ana Padovani y Mónica Elicabe Urriol. (J.C.)

Para todos los que quieran viajar por el cielo de los cuentos, los invito el viernes 29 de abril al Patio Infantil en la Feria Internacional del Libro 2011.

19:15	Fundación El Libro. Narración de cuentos, por Anyela Cuéllar. (C.C.)
19:50	Fundación El Libro. Narración de cuentos, por Anyela Cuéllar. (C.C.)

UNA DULZURA DE VOZ!!!

AMIGOS LES DEJO ESTE VIDEO PARA DELEITARSE. GRACIAS A MI AMIGO DANIEL ETCHEVERRY POR INVITARME A ESCUCHAR A MARTA GOMEZ.
Graduada con honores de la prestigiosa Berklee College of Music luego de recibir la beca "Best Achievement", la canta-autora colombiana Marta Gómez, ha desarollado una carrera artística que la posiciona como una de las compositoras e intérpretes más destacadas de la actual escena musical internacional. Marta Fué nominada en el 2005 a los premios Billboard de la música latina en la categoría Jazz Latino junto a Paco De Lucía, Gonzalo Rubalcaba y Néstor Torres y ha sido calificada por la prensa como una cantante con una "voz exquisita". El diario "Los Angeles Times" la describió recientemente como "un talento excepcional con una voz sublime". Marta Gómez empezó su carrera musical a la edad de 4 años cantando en el coro del Liceo Benalcázar, en la ciudad de Cali, Colombia. En el verano de 1999 Marta viajó a Boston para ingresar a Berklee donde más tarde recibió el premio de composición Alex Ulanowsky por su bambuco “Confesión” antes de graudarse Magna cum laude en el 2002.
En el año 2003, Marta fué escogida por la famosa cantante de blues norteamericana Bonnie Raitt para abrir su concierto al lado del joven ganador del Grammy, John Mayer y más tarde Marta fué la invitada especial en el concierto de la gran cantora argentina Mercedes Sosa.
A principios del 2004, la joven canta-autora fue incluída por el sello Putumayo World Music en su recopilación de cantantes femeninas latinoamericanas, donde aparecen también cantantes de la talla de la peruana Susana Baca, Totó la Momposina y Tania Libertad entre otras.
Siendo la composición su centro de enfoque y con más de 70 canciones compuestas, Marta ha ganado muchos concursos en este campo, el más prestigioso es el The SIBL Project, de EE.UU., que escogió su canción “Paula Ausente” como la mejor canción inspirada por un escritor latinoamericano. Paula Ausente es una canción dedicada a la escritora chilena Isabel Allende y Marta tuvo la opotunidad de cantarsela a Allende en Noviembre del 2004, en California. Esta misma canción fue incluída en otro album de Putumayo llamado "mujeres del mundo acústico" (2007) y hace parte de la banda sonora de la serie "Capadocia" producida por HBO LatinoAmerica.
Marta fué escogida por la revista Colombiana Fucsia como una de las cinco Colombianas más representativas del año 2005. Más adeante, Marta grabó una canción llamada “The circle” (El círculo) compuesta por el canta-autor Norteamericano "Kris Kristofferson" dedicada a los desaparecidos en Argentina. Marta “llevó la canción a un nivel muy alto, a donde realmente pertenece” según las palabras del mismo Kristofferson. El escritor John Sandford, hizo referencia a esta interpretación en su más reciente novela “Dark of the moon” (la oscuridad de la luna).
Su producción "Entre Cada Palabra" (2005 chesky records) la hizo merecedora del título a "Mejor Acto Nacional de World- Music" del año 2006 por el diario Boston Phoenix. En una entrevista realizada por la Radio Pública Nacional de los Estados Unidos, el periodista Steve Inskeep dijo que admiraba la capacidad de la cantante de "convertir la dura historia de su país en música dulce". Su más reciente producción "Musiquita" hizo entrar a Marta una vez más en la lista de los diez mejores discos del género "World Music" de los European World Music Charts por varias semanas consecutivas.
Actualmente, Marta se encuentra promocionando este trabajo ofreciendo conciertos en países tan diversos como Estados Unidos, Paises Bajos, España, Suecia, Suiza y en Israel , donde también colabora frecuentemente con el ícono de la música de ese país, Idan Raichel..
Marta se nutre de lo cotidiano, y de esa nostalgia surgen canciones con un profundo contenido social y humano.

Les dejo el enlace a su página:http://www.martagomez.com/index.php

16. ° Encuentro Internacional de Narración Oral

“Cuenteros y Cuentacuentos”

A mí se me hace cuento que empezó Buenos Aires

Del 29 de abril al 1º de mayo de 2011

Público

Dirigido a narradores profesionales y aficionados, investigadores, escritores, editores, docentes, bibliotecarios y público general.

Objetivos

• Valorar la Narración Oral atendiendo a los distintos espacios dónde se desarrolla.
• Reflexionar sobre el lugar que ocupa la narración oral dentro de las artes y la cultura.
• Favorecer las acciones que propician la consolidación del movimiento a través de: intercambio con escritores, espacio de reflexión, talleres, espectáculos y difusión en los medios.
• Revalorizar la narración oral a partir del crecimiento, aprendizaje y capacitación de los narradores con el fin de jerarquizar su rol profesional.
• Ofrecer un espacio abierto para el intercambio entre narradores de ámbitos diferentes.
• Propiciar la expresión de los Jóvenes Narradores y el intercambio abierto con sus formadores.
• Acompañar desde la narración oral, la declaración de Buenos Aires Capital Mundial del Libro 2011.
• Reconocer la importancia del hábito lector para la selección del repertorio del narrador y perfeccionar con adecuados recursos teóricos y técnicos las implicancias del pasaje de la escritura a la oralidad y del ámbito cotidiano al escénico.
• Contribuir a la consolidación del Movimiento de Narración Oral desde un evento cultural de la jerarquía de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

MÁS INFORMACIÓN EN: 

 http://www.el-libro.org.ar/internacional/culturales/encuentro-de-narracion-oral.html

Un cuento a la entrada!!!

NADA MEJOR QUE UN CUENTO PARA EMPEZAR LA JORNADA.
En el jardín 901 de Patagones, empezaron la mañana de hoy (miércoles 30) con un cuento. Fue un regalo de Anita Quintana mamá de Roco, alumno de la salita de cinco.

Oídos bien atentos para escuchar "Un cuento por donde pasa el viento"

LA MEMORIA Y LA MUSICA

Notas extraídas de PLAN DE LECTURA RÍO NEGRO, de la propuesta realizada para secundaria en 2010.

La censura apuntó sobretodo a los artistas argentinos, desde emblemáticos roqueros como Luis Alberto Spinetta, Charly García o León Gieco, hasta folcloristas politizados como Horacio Guaraní, Ariel Ramírez o César Isella. "Me gusta ese tajo" de Spinetta, "Viernes 3AM" de García o "Canción de amor para Francisca" y "Tema de los Mosquitos" de Gieco, integran la larga nómina. Resultan más llamativas las prohibiciones de los melódicos y despolitizados Sandro, Cacho Castaña y Palito Ortega.

La dictadura, que dejó 30.000 desaparecidos según organismos de los derechos humanos, relajó el control de la difusión del cancionero argentino en los medios, a partir de la guerra con Gran Bretaña por Malvinas (1982), cuando prohibió la música en inglés.

Estas son algunas de las canciones prohibidas

• “Cara de tramposo, ojos de atorrante” (Cacho Castaña)

• “Amor libre” (Camilo Sesto)

• “Chamarrita del milico” (Alfredo Zitarrosa)

• “Tonadas de Manuel Rodríguez” (Vicente Bianchi y Pablo Neruda)

• “Mi Luna” (Manolo Galván)

• “Gilito de Barrio Norte” (María Elena Walsh)

• “Compañera mía” (Alberto Cortez)

• “Ayer nomás” (Moris y Pipo)

• “Mía” (Nicola Di Bari)

• “Sangre de minero” (Horacio Guarany)

• “El triunfo del alambre” (Carlos Di Fulvio)

• “Camarada” (Charles Aznavour)

• “El montón” (Cátulo Castillo)

• “Cruz de luz” (Daniel Viglietti)

• “Bésame amor” (John Lennon y Yoko Ono)

• “Echa a tu madre” (Queen)

• “¿Crees que soy sexy?” (Rod Stewart)

• “Pequeño Superman” (José Luis Perales)

• “La canción de los tontos” (Katunga)

• “Alcen la bandera” (Ariel Ramírez)

"LA MEMORIA" Letra y música: León Gieco Los viejos amores que no están, la ilusión de los que perdieron, todas las promesas que se van, y los que en cualquier guerra se cayeron. Todo está guardado en la memoria, sueño de la vida y de la historia. El engaño y la complicidad de los genocidas que están sueltos, el indulto y el punto final a las bestias de aquel infierno. Todo está guardado en la memoria, sueño de la vida y de la historia. La memoria despierta para herir a los pueblos dormidos que no la dejan vivir libre como el viento. Los desaparecidos que se buscan con el color de sus nacimientos, el hambre y la abundancia que se juntan, el mal trato con su mal recuerdo. Todo está clavado en la memoria, espina de la vida y de la historia. Dos mil comerían por un año con lo que cuesta un minuto militar Cuántos dejarían de ser esclavos por el precio de una bomba al mar. Todo está clavado en la memoria, espina de la vida y de la historia. La memoria pincha hasta sangrar, a los pueblos que la amarran y no la dejan andar libre como el viento. Todos los muertos de la A.M.I.A. y los de la Embajada de Israel, el poder secreto de las armas, la justicia que mira y no ve. Todo está escondido en la memoria, refugio de la vida y de la historia. Fue cuando se callaron las iglesias, fue cuando el fútbol se lo comió todo, que los padres palotinos y Angelelli dejaron su sangre en el lodo. Todo está escondido en la memoria, refugio de la vida y de la historia. La memoria estalla hasta vencer a los pueblos que la aplastan y que no la dejan ser libre como el viento. La bala a Chico Méndez en Brasil, 150.000 guatemaltecos, los mineros que enfrentan al fusil, represión estudiantil en México. Todo está cargado en la memoria, arma de la vida y de la historia. América con almas destruidas, los chicos que mata el escuadrón, suplicio de Mugica por las villas, dignidad de Rodolfo Walsh. Todo está cargado en la memoria, arma de la vida y de la historia. La memoria apunta hasta matar a los pueblos que la callan y no la dejan volar libre como el viento.  YENDO DE LA CAMA AL LIVING Charly García Podés pasear en limousine cortar las flores del jardín podés cambiar el sol y esconderte si no quieres verme. Puedes ver amanecer con caviar desde un hotel y no tienes un poquito de amor para dar. Yendo de la cama al living sientes el encierro yendo de la cama al living. Podés saltar de un trampolín batir un record en patín podés hacer un gol, podés llevar tu luna al cielo puedes ser un gran campeón jugar en la Selección y no tienes un poquito de amor para dar. Yendo de la cama al living sientes el encierro yendo de la cama al living. Oh no no no no hay ninguna vibración aunque vives en el mundo de cine no hay señales de algo que vive en mí. Voy yendo de la cama al living sientes el encierro voy yendo de la cama al living. MANIOBRAS DE GUERRA Tren Loco Orden 000, Sorteo 418 Orden 001, Sorteo 754 Orden 002, Sorteo 845 Aquella mañana te despertaron Retumbando unos números raros Y sin darte cuenta siquiera Eras un nuevo soldado Muchos sueños se cortaron Otros se bifurcaron De repente te enrolaron Y en un buque te hacinaron Servicio militar, qué asco me das! Amor a la Patria! Tomen sus armas! A matar! Dónde está el enemigo? Lo borraron? Lo cambiaron? Una bola de graves se hizo Entre oficiales, cabos, sargentos y tenientes Ellos tienen enemigos! Y los tienen enfrente Son los zurdos, putos, cabecitas Y en especial, negros bolitas Tomen las armas, amor a la Patria. Matar! Orden 019, Sorteo 727 Orden 020, Sorteo 419 Sin enemigos, sin banderas, sin fronteras Teniente, la consigna es: Mate a cualquiera! Pasó el tiempo, mucho tiempo: Por la sangre de Carrasco la colimba quedó en nada Pero en mi mente sigue el recuerdo persistente De los pibes de Malvinas, los desaparecidos Pobres olvidados, los sobrevivientes... A los soldados como premio una chapita les tiraron Aquella mañana, cuando te sortearon Tus días quedaron contados Con esos putos números la vida te amarraron A un destino lejano, un extraño país En un frío lodo olvidado, los cuerpos amasijados 2 de Abril, día negro nacional... A veces, cuando analizo esta vida Dada vuelta y sin valores Me dan ganas de escapar Miro a un lado y a otro Tratando de buscar responsables Y para qué? Las bestias del proceso Quemaron los ideales Junto a libros de Cortázar y Benedetti Nos llevaron a la guerra del ´82 Nada para rescatar, sólo cadáveres para contar.

"LAS MADRES DEL AMOR" Letra: León Gieco / Música: Luis Gurevich Enarbolando dignidad sobre pueblos vencidos, abriéndose caminos entre sueño y horror, van pariendo mucha más vida de la que se truncó Por siempre joven nos mira la foto de ayer y hoy. Y mañana seguirán con fuego en los pies quemando olvido, silencio y perdón. Van saltando todos los charcos del dolor que sangró, desparramando fe, las Madres del Amor. Muchos son los santos que están entre rejas de Dios y tantos asesinos gozando de este sol Todos los gritos rebotarán entre los años sin voz. Silueta y catedral, campanas y reloj. Y mañana seguirán tapándole los ojos al cielo para que no vuelva a llorar Van cruzando este destino, entre ignorancia y valor, luz en la oscuridad, las Madres del Amor. LOS DINOSAURIOS Charly Garcia Los amigos del barrio pueden desaparecer; los cantores del radio pueden desaparecer. Los que están en los diarios pueden desaparecer; la persona que amas puede desaparecer. Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire. Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle. Los amigos del barrio pueden desaparecer. Pero los dinosaurios van a desaparecer. No estoy tranquilo mi amor, hoy es sábado a la noche, un amigo esta en cana. Oh, mi amor! desaparece el mundo. Si los pesados, mi amor, llevan todo ese montón de equipaje en la mano, Oh, mi amor! yo quiero estar liviano. Cuando el mundo tira para abajo es mejor no estar atado a nada. Imaginen a los dinosaurios en la cama. ARGENTINA Sonido Sucio Hace algún tiempo atrás, aquí estaba todo mal, gente humilde esclavizada, no podía respirar, no podías ir a la esquina, porque un Falcon te llevaba, todos desaparecían nunca más se supo nada. Había una ves Argentina. Militares, en la calle, militares, en tu casa, militares, en la iglesia, militares, donde vallas, castigaban a la gente, torturaban torturaban, todos desaparecian nunca más se supo nada. Había una ves Argentina. Vos hablaste en contra de ellos, yo escuche como gritabas, vi tus ojos en el barro, a tus padres que lloraban, escuchando los disparos, en toda la madrugada, todos desaparecían nunca más se supo nada. Había una ves: un infierno Argentina, Morí una ves: en un infierno en Argentina. NO BOMBARDEEN BUENOS AIRES Charly García No bombardeen Buenos Aires no nos podemos defender. Los pibes de mi barrio se escondieron en los caños espían al cielo usan cascos, curten mambos escuchando a Clash. Estoy temiendo al rubio ahora no se a quién temeré después. Terror y desconfianza por los juegos por las transas, por las canas por las panzas, por las ansias por las rancias cunas de poder cunas de poder Si querés escucharé a la B.B.C. aunque quieras que lo hagamos de noche y si quieres darme un beso alguna vez, es posible que me suba a tu coche. Pero no bombardeen Buenos Aires. No quiero el mundo de Cinzano no tengo que perder la fe quiero treparte pero no pasa nada ni siquiera puedo comerme un bife y sentirme bien. Los ghurkas siguen avanzando los viejos siguen en T.V. los jefes de los chicos toman whisky con los ricos mientras los obreros hacen masa en la Plaza como aquella vez como aquella vez Si querés escucharé a la B.B.C. aunque quieras que lo hagamos de noche y si quieres darme un beso alguna vez, es posible que me suba a tu coche. Pero no bombardeen Barrio Norte!

SOLO LE PIDO A DIOS Letra Y Musica: León Gieco Solo le pido a Dios que el dolor no me sea indiferente, que la reseca muerte no me encuentre vacío y solo sin haber hecho lo suficiente. Solo le pido a Dios que lo injusto no me sea indiferente, que no me abofeteen la otra mejilla después que una garra me arañó esta suerte. Solo le pido a Dios que la guerra no me sea indiferente, es un monstruo grande y pisa fuerte toda la pobre inocencia de la gente. Solo le pido a Dios que el engaño no me sea indiferente, si un traidor puede mas que unos cuantos, que esos cuantos no lo olviden fácilmente. Solo le pido a Dios que el futuro no me sea indiferente, desahuciado está el que tiene que marchar a vivir una cultura diferente. Solo le pido a Dios que la guerra no me sea indiferente, es un monstruo grande y pisa fuerte toda la pobre inocencia de la gente. PENSÉ QUE SE TRATABA DE CIEGUITOS Los Twist, Pipo Cipolatti Era un sábado a la noche tenía plata y hacía calor Me dije: viejo, aprovechá sos joven y me fui al cine a ver una de terror Salí a la calle, paré un taxi, y me fui (por ahí). Bajé en Sarmiento y Esmeralda compré un paquete de pastillas Renomé en eso siento que un señor me llama al darme vuelta me di cuenta que eran seis muy bien peinados, muy bien vestidos y con un Ford (verde). Llegamos a un edificio y comportándose con toda corrección me sometieron a un breve interrogatorio que duró casi cuatro horas y fracción - se hizo muy tarde, dijeron - no hay colectivos... - ¡quedesé! (por favor). A los tres días de vivir con ellos de muy buen modo me dijeron: ¡Váyase! me devolvieron mis cordones y mi cinto los tenían ellos, no les pregunté por qué cuando salía... me prometieron lo aseguraron... lo repitieron... -¡Nos volveremos a ver! REPRESIÓN Los Violadores Hermosa tierra de amor y paz Hermosa gente cordialidad Fútbol, asado y vino así es el pueblo argentino. Censura vieja y obsoleta en films, en revistas y en historietas. Fiestas conchetas y aburridas en donde está la diversión perdida. Represión a la vuelta de tu casa Represión en el quiosco de la esquina Represión en la panadería Represión 24 horas al día. Semanas largas sacrificadas Trabajo duro, muy poca paga Desocupados, no pasa nada en dónde está, bestias, la igualdad deseada? Represión en pizzerías Represión en confiterías Represión en panaderías Represión, yo no quiero represión Represión en Saturno Represión en Plutón Represión en Urano Represión en el Sol. DESAPARICIONES Los Fabulosos Cadillacs Que alguien me diga si ha visto a mi esposo preguntaba la doña se llama Ernesto y tiene cuarenta años trabajaba de peón en un negocio de autos llevaba camisa oscura y pantalón claro salió de noche y no ha regresado y no se ya que pensar pues esto antes no me había pasado. Llevo tres días buscando a mi hermana se llama Altagracia igual que la abuela salió del trabajo para la escuela tenía puestos jeans y una camisa blanca no ha sido el novio, el tipo está en su casa no saben de ella en la policía ni en el hospital. Que alguien me diga si ha visto a mi hijo es estudiante de medicina se llama Agustín y es un buen muchacho es a veces terco cuando opina lo han detenido, no sé que fuerza pantalón blanco camisa a rayas pasó ante ayer. Clara Quiñones se llama mi madre ella es un alma de Dios y no se mete con nadie se la han llevado de testigo por un asunto que es nada mas conmigo y yo fuí a entregarme hoy por la tarde y ahora ví que no saben quien se la llevó del cuartel. Anoche escuché varias explosiones tiros de escopeta y de revólver autos acelerados, frenos, gritos ecos de botas en la calle toques de puerta, quejas por dioses, platos rotos estaban dando la telenovela por eso nadie miró pa´ fuera. Avestruz. Adonde van los desaparecidos busca en el agua y en los matorrales y porque es que desaparecen porque no todos somos iguales y cuando vuelve el desaparecido cada vez que lo trae el pensamiento como se llama al desaparecido una emoción apretando por dentro.

NUNCA MÁS.

Amigos comparto estas notas en la semana de la memoria. Las extraje de la revista IMAGINARIA. http://www.imaginaria.com.ar/12/4/destacados.htm

Algunas personas piensan que de las cosas malas y tristes es mejor olvidarse. Otras personas creemos que recordar es bueno; que hay cosas malas y tristes que no van a volver a suceder precisamente por eso, porque nos acordamos de ellas, porque no las echamos fuera de nuestra memoria".
Graciela Montes
El golpe y los chicos

El 24 de marzo es el Día de la Memoria en Argentina. Se recuerda en esta fecha la caída del gobierno democrático a causa del golpe militar que en el año 1976 impuso una feroz dictadura en el país. Como parte integrante de la vida cultural argentina, el mundo de la literatura y los libros para niños y jóvenes sufrió los embates del estado totalitario, que se expresó —entre otras atrocidades— censurando a autores, prohibiendo libros y persiguiendo a editores.
A partir de la vuelta a la democracia y durante su proceso de consolidación, algunos autores expresaron en sus obras —tanto en el género ficcional como en el testimonial— distintas facetas de este drama nacional como legado para las jóvenes generaciones. Se trata de una manera de no olvidar, de conocer lo que sucedió, de preservar en la memoria colectiva el derecho de los ciudadanos a vivir en una sociedad donde la libertad y la justicia jamás vuelvan a ser avasalladas.
Ofrecemos una relación de los artículos que fueron apareciendo en Imaginaria sobre este tema. Son materiales que se refieren, en su mayoría, a situaciones sucedidas en Argentina pero además —debido a su terrible similitud— decidimos incluir dos artículos que aluden a la dictadura de Pinochet en Chile.

Roberto Sotelo

Los libros infantiles prohibidos por la dictadura militar en Argentina. Fragmentos del fascículo Un golpe a los libros (1976-1983)

Textos extraídos del fascículo Un golpe a los libros (1976-1983). Incluyen testimonios de las escritoras Laura Devetach, Elsa Bornemann y Graciela Cabal; del editor y traductor Augusto Bianco; y del editor Daniel Divinsky.

---

Fascículo Un golpe a los libros (1976-1983)

A propósito de exposición "Un golpe a los libros (1976-1983)", la Dirección General del Libro y Promoción de la Lectura, dependiente de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, ha editado este fascículo complementario, con textos e imágenes relacionadas con el contenido de la muestra. El fascículo fue realizado por un equipo de trabajo (Marcelo Almida, Ursula Kaufmann, Ezequiel Grimson, Fernando Moledo, Marina Orlandi, Adela Ponce de León, Silvia Rodríguez y Julián Roldán), coordinado por Judith Gociol.

---

Un elefante ocupa mucho espacio, de Elsa Bornemann

Durante la última dictadura militar en Argentina, el 15 de octubre de 1977, un decreto de la Junta ordenaba la prohibición de dos libros para niños. La medida también implicaba el secuestro de las ediciones y los ejemplares que circulaban en las librerías. Se trataba de Un elefante ocupa mucho espacio, de Elsa Bornemann, y El nacimiento. Los niños y el amor, de Agnés Rosenstiehl, una guía de educación sexual para pequeños. En un homenaje al primero de ellos, Imaginaria presenta datos de su historia y la cubierta de la primera edición.

---

El pueblo que no quería ser gris, de Beatriz Doumerc y Ayax Barnes

El pueblo que no quería ser gris, con texto de Beatriz Doumerc e ilustraciones de Ayax Barnes, fue uno de los libros prohibidos durante la dictadura militar en Argentina entre 1976 y 1983. Presentamos dos fragmentos del texto, con sus ilustraciones correspondientes.

---

Abriendo ventanas a otros mundos. Entrevista con Graciela Montes

por Gladys Bravo

"El saber y el poder están asociados, una persona que sabe puede más. Uno de los pilares en el que se sostiene el poder injusto es en el desconocimiento. Cuando no se sabe cómo funcionan las cosas hay más cabida para la injusticia, si uno tiene conocimiento es más difícil que lo subyuguen. Los que ejercen un poder arbitrario, no una autoridad, tendrían mucho interés en evitar ese conocimiento."
Su tratamiento de temas como el poder, las instituciones democráticas, los derechos humanos, es desarrollado por Graciela Montes en este reportaje que reproducimos de la revista La Educación en nuestras manos.

---

Entrevista con Laura Devetach. O de cómo escribir en la arena y construir una torre señera

por Elisa Boland

"Hay tantas maneras [de leer literatura] como personas, probablemente, pero lo importante es encarar la literatura como se puede encarar el arte, la música, el baile, los cuadros, es decir: un zambullirse, un 'estar en', un dejarse llevar y en todo caso la reflexión vendrá después o simultáneamente."
Artículo reproducido de la revista La Mancha.

---

Cuando la ficción nace del infierno

por Antonio Skármeta

"A menudo los escritores se encuentran frente a una terrible pregunta: ¿sucedió así de verdad? Los lectores buscan la verdad detrás de las obras de fantasía. Saben que la literatura es un modo peculiar de dialogar con el mundo y esperan encontrar señales sobre la experiencia compartida de vivir en este mundo, para entenderlo mejor."
El escritor chileno relata el proceso de creación de su libro La composición, inspirado en un episodio ocurrido durante la dictadura pinochetista.

---

La composición, de Antonio Skármeta , con ilustraciones de Alfonso Ruano (Caracas, Ediciones Ekaré, 2000)

Reseña por Roberto Sotelo

"Esta historia se desarrolla en un país latinoamericano, en la década de los 70. En una primera hojeada al libro, la nacionalidad del autor y los uniformes de los soldados —presencia evocadora de tristes y oscuros recuerdos— seguramente remitirán al lector adulto al Chile sojuzgado por la dictadura pinochetista. De todas maneras, el relato y las imágenes podrían ser comunes a cualquier país que haya sido gobernado por el terror y la intolerancia.

---

El golpe y los chicos, de Graciela Montes (Buenos Aires, Ediciones Gramón-Colihue, 1996)

Reseña por Sandra Comino

"El libro se divide en dos partes: por un lado, el relato que reseña los sucesos a partir del golpe de estado de 1976, la historia de las Madres de Plaza de Mayo y el Campeonato Mundial de Fútbol de 1978 como encubrimiento de la realidad; el terrorismo de estado y el comienzo de la democracia; el gobierno de Alfonsín, el juicio a los comandantes, las leyes de Punto final y de Obediencia Debida, y el indulto otorgado por Menem en 1990. Por otro lado, un corpus de testimonios de chicos —hijos de desaparecidos— proporciona un conjunto de voces que cuentan una época difícil."

---

¿Leer qué en el Siglo XXI? En busca del libro que muerda

por Sandra Comino

"Un viejo proverbio, que sobrevive desde los años cincuenta, dice que 'Los libros no muerden'. Y me pregunto, ¿no muerden? Y recuerdo que de niña oí decir en el colegio: 'Lean que los libros no muerden.' Y me pregunto: un cuento como 'La planta de Bartolo', de Laura Devetach, que asustó a quienes estaban en el poder, ¿no será que muerde?"

---